Η ANLP προσλαμβάνει...

Η αγαπημένη μας συντάκτρια κειμένων / διορθώτρια, Helen, προχωράει για να επικεντρωθεί στην εργασία της ως εργαζόμενη υποστήριξης ατόμων με μαθησιακές δυσκολίες. Αυτό δημιούργησε μια κενή θέση μερικής απασχόλησης για έναν κειμενογράφο/αναγνώστη κειμένων.

Καθώς το Rapport είναι ένα τριμηνιαίο περιοδικό, αυτό σημαίνει ότι αυτή η εργασία γίνεται μόνο 4 φορές το χρόνο! Υπάρχουν και άλλες ad hoc ευκαιρίες που εμφανίζονται περιστασιακά και στην ουσία, πρόκειται για έναν εξαιρετικό ρόλο για κάποιον που αναζητά ένα τακτικό πρόσθετο εισόδημα.

Η διαδικασία της Rapport λειτουργεί σαν μια καλά λαδωμένη μηχανή και η ομάδα, αν και απομακρυσμένη, συνεργάζεται άψογα - καθώς πρόκειται για ένα έντυπο περιοδικό με αυστηρές προθεσμίες δημοσίευσης, αυτό σημαίνει ότι υπάρχουν κάποιες σαφείς προθεσμίες για να δουλέψετε προς κάθε τεύχος.

Οι απαιτήσεις έχουν ως εξής:

Επεξεργασία πρωτότυπων εγγράφων που λαμβάνονται από την ANLP

• Έλεγχος/διόρθωση γραμματικής και στίξης
• Γενικά, τακτοποίηση του γραπτού λόγου, εάν δεν είναι σαφής ή περιεκτικός
• Αποστολή ερωτημάτων στην ANLP εάν κάτι δεν έχει νόημα/φαίνεται λάθος
• Διασφάλιση της συνέπειας του ύφους σε όλο το περιοδικό
• Επιλογή εισαγωγικών
• Εξασφαλίστε την αρίθμηση/επιγραφή των αριθμών/πινάκων
• Σημειώστε για τον σχεδιαστή (επικεφαλίδες κ.λπ.)

Να διορθώσετε τις σελίδες που παραλάβατε από τον σχεδιαστή

• Ελέγξτε ότι η σελιδοποίηση συμφωνεί με τη σελίδα περιεχομένων
• Ελέγξτε ότι οι αναφορές στους αριθμούς σελίδων είναι όλες σωστές
• Ελέγξτε τις εικόνες/βιογραφικές φωτογραφίες κ.λπ. όλες σχετικές/σωστές

Αυτό θα πρέπει να είναι απλό αν η διόρθωση κειμένου πήγε καλά, αλλά πάντα υπάρχει κάτι που παραλείπεται την πρώτη φορά!

Το χρονοδιάγραμμα είναι πολύ δύσκολο να προσδιοριστεί, διότι ορισμένα άρθρα δεν χρειάζονται καθόλου δουλειά και άλλα μπορεί να είναι αρκετά περίπλοκα.

Εάν ενδιαφέρεστε να υποβάλετε αίτηση για αυτόν τον ρόλο, στείλτε την συνοδευτική σας επιστολή, το βιογραφικό σας σημείωμα ή/και τη σχετική εμπειρία σας στην ομάδα Rapport [email protected] με θέμα Rapport Copy Editor Position.

Καταληκτική ημερομηνία: 7 Αυγούστου 2020