Uslovi i uslovi oglašavanja u rapportu

Poslednja ažurirano: 16.09.19

Definicije i prihvatanje Odredbi i uslova

1. ANLP International CIC ("ANLP") prihvata objavljivanje oglasa (kao što je definisano ispod) o odredbama i uslovima postavljenim ovde ("Uslovi").

2. Ovi Uslovi se odnose na:

• Štampanje reklama u Rapport Magazinu ("Rapport") kao i inserta ("Inserts");
•  (zajedno "Reklame").

3. Postavljanjem porudžbine, "Oglašivač" (za koga lice licitira ili stavlja nalog za Oglas bez obzira da li je oglašivač proizvoda ili usluge na koju se upućuje u Oglasu ili reklamna agencija ili kupac medija za takvog oglašivača) prihvata i pristaje da bude vezan ovim Uslovima u celosti.

4. Objavljivanje oglasa od strane ANLP-a ne znači da anLP prihvata da je Oglas obezbeđen u skladu sa ovim Uslovima ili da se ANLP odriče svojih prava pod ovim Uslovima.

5. Potpisani obrazac za rezervaciju mora biti vraćen ANLP-u da bi rezervacija bila prihvaćena. Elektronska prepiska će se smatrati prihvatanjem naših odredbi i uslova.

6. ANLP može, bez ikakve odgovornosti prema Oglašivaču, odbiti, otkazati ili zahtevati izmenu bilo koje reklame koju smatra nepodobnom ili suprotno ovim Uslovima i ukloniti, a ne odštampati, obustaviti ili promeniti poziciju bilo koje takve Reklame. ANLP može odbiti da objavi bilo koji oglas za bilo kog oglašivača koji nije platio nikakve sume dospele za bilo kakvo oglašavanje u bilo kom pitanju Rapporta ili Web lokacije. Oglašivač će ostati odgovoran za sve neizmirene optužbe.

7. Oglašivači garantuju da njihovi oglasi nisu u suprotnosti sa bilo kakvim zakonom koji reguliše oglašavanje njihove robe ili usluga. Oglašivači prepoznaju da ANLP ne odobrava nijedan proizvod ili usluge oglašene u Rapportu.

8. Oglašivač garantuje ANLP-u da:

• sve informacije navedene u vezi sa Oglasom su tačne, potpune, istinite i ne dovode u zabludu;
• ona je dobila saglasnost bilo koje žive osobe čije je ime ili slika (u celini ili delimično) sadržana u bilo kojoj Reklami;
• oglasi su legalni, pristojni, pošteni i istiniti, nisu u suprotnosti sa odredbama bilo kog važećeg zakona, propisa ili kodeksa prakse (uključujući Uk Code of Non-broadcast Advertising, Sales Promotion and Direct Marketing (the "CAP Code") i sve ostale šifre pod opštim nadzorom Uprave za standarde oglašavanja i/ili Kancelarije za fer trgovinu), nisu klevetnički ili nepristojni i ne krše prava bilo kog lica (uključujući prava bilo koje osobe na intelektualnu svojinu);
• Reklama neće biti preduslov za sliku ili reputaciju ANLP-a ili Vebsajta ili Rapporta, i neće sadržati ništa sa ANLP-om u dobroj nameri smatra uvredljivim ili na neki drugi način neprikladnim;

9. Pozicioniranje bilo koje reklame će na kraju biti po nahođenju izdavača i zavisiće od očuvanja celokupnog izgleda i osećaja časopisa.

10. Izdavači neće biti smatrani odgovornim za bilo kakve stvarne ili uočene gubitke zbog kašnjenja u objavljivanju ili distribuciji.

11. Umetnička dela:

Citirane cene pretpostavljaju da Materijali za bilo koji Oglas (bilo da su štampani ili digitalni) pridržavaju se ANLP-ovih tehničkih specifikacija i biće dostavljeni ANLP-u u važećim vremenskim okvirima, svaki kao što je ovde postavljeno. (Ubuduće, kada ANLP izgradi jedinice za digitalne reklame u ime Oglašivača, Oglašivač mora da obezbedi sredstva u skladu sa zahtevima navedenim u ANLP-ovom Vodiču za format proizvodnje digitalnog oglašavanja (TBA).)

Ukoliko materijali za bilo koju reklamu ne zadovoljavaju potrebnu specifikaciju, ANLP zadržava pravo da vrati oglas za amandman ili izvrši dodatnu naknadu za potrebne izmene ili amandmane.

12. Cene i odredbe i uslovi podložni su promenama bez prethodne najave.

13. Smernice za otkazivanje:

• Do 21 radnog dana pre roka za rezervaciju oglasa – bez naknade
• Manje od 21 radnog dana pre roka za rezervaciju oglasa – 100% naplata
• Ako je rezervacija serije otkazana, prethodni oglasi u seriji biće ponovo provokirani po preovlađujućim stopama kartica .

14. Uslovi plaćanja:

• Plaćanje dospeva do isteka roka kopiranja. ANLP zadržava pravo da naplaćuje kamatu na 4% iznad osnovne stope na sve iznose koji su i dalje neplaćeni nakon isteka roka kopiranja.

• Načini plaćanja – prihvatamo plaćanje po;
• a) Ček
• b) Elektronski bankovni transfer – detaljnije pogledajte fakturu/proformu.
• c) Debitna/kreditna kartica. Plaćanje kreditnom karticom naplatiće dodatnih 3 odsto za pokrivanje naknada za obradu.

• Svi oglasi se prihvataju na osnovu toga što će biti plaćeni po preovlađujućim stopama postavljenim na kartici kamatne stope na dan objavljivanja.  ANLP može promeniti svoje stope u bilo kom trenutku objavljivanjem izmenjenih tarifa ovde. Sve promene stope stupaju na snagu odmah. Međutim, sve promene primenljivih stopa neće se primenjivati ni na jedan nalog napravljen pre datuma takve promene.

• Sve sume koje se isplaćuju ANLP-u treba da budu izvršene u skladu sa ANLP-ovim Finansijskim odredbama & Uslovima koji su:

• a) Ukoliko kupac nije podneo zahtev i ne bude prihvaćen kao kupac mesečnog računa, ANLP će pružati usluge samo na osnovu pre uplate, uz prijem očišćenih sredstava pre nego što rezervacija bude potvrđena.
• b) Klijenti koji žele da podnesu zahtev za mesečni račun moraju da dovrše obrazac za prijavu na mesečnu uplatu koji je dostupan na zahtev vašeg kontakta sa prodajom. 
• c) Dok mesečni objekti ne budu odobreni kupci će ostati pod uslovima akontacije/avansne uplate.
• d) ANLP-ove standardne uslove plaćanja obriše sredstva 28 dana od dana fakturisanja.
• e) Ako rok dospeća padne na vikend ili praznik u banci uplata dospeva prvog radnog dana neposredno pre datuma dospeća.
• f) Kako uplata dospeva kao očišćena sredstva, prema trenutnim bankarskim aranžmanima, čekove treba despatched i plaćanje bankovnim transferom treba da obradi kupac tri radna dana pre datuma dospeća.

15. Umeće:

• Snabdevanje oglašivača završenim unapred odštampanim dokumentima
• Navedite kopiju predviđenog umetanja 2 nedelje pre umetanja
• Maksimalna gotova veličina je 297mm x 210mm (A4)
• Molimo vas da obezbedite dodatnih 10% za pokrivanje potencijalnog kvarenja tokom procedure pakovanja

16. ANLP ne prihvata nikakvu odgovornost za bilo kakav prekid ili odlaganje iskustva oglašivača u isporuci bilo koje reklamne kopije ANLP-u ili bilo kakvog gubitka ili oštećenja bilo koje reklamne kopije ili bilo kog drugog materijala. Oglašivač garantuje da je zadržao dovoljan kvalitet i kvantitet svih materijala isporučenih ANLP-u.

17. ANLP koristi svoje razumne napore da reprodukuje oglase kao što je oglašivač obezbedio, ali ne može da garantuje da će Oglas biti istog kvaliteta.

18. ANLP neće biti odgovoran za bilo kakve dodatke, promene u brisanju, odlaganje objavljivanja ili povlačenje bilo kakvih oglasa koje zahteva bilo koji organ koji ima odgovornost za regulisanje online ili press oglašavanja (uključujući Upravu za standarde oglašavanja).

19. Ako rezervisani oglas uopšte nije objavljen isključivo zbog greške sa ANLP-ove strane, ANLP će pokušati da ponudi alternativne datume objavljivanja. Ako alternativni datumi ne budu prihvaćeni, originalna rezervacija će biti otkazana, a Oglašivač će imati pravo na potpun povraćaj novca ako je Oglašivač platio unapred oglas. Ovo će biti jedini lek oglašivača za propust u objavljivanju reklame.

20. Ako reklama koju reprodukuje ANLP sadrži znatnu grešku isključivo zbog greške sa ANLP-ove strane, ANLP će, na zahtev, ponovo objaviti Reklamu bez dodatnih troškova za Oglašivača. ANLP nije odgovoran za ponavljanje grešaka i odgovornost je Oglašivača da obavesti ANLP o bilo kakvim greškama i pruži svaku neophodnu pomoć ANLP-u kako bi sprečio ponavljanje greške.

21. ANLP ne snosi odgovornost, ni pod kojim uslovima, za bilo kakav gubitak profita, gubitak mogućnosti, gubitak dobre volje, gubitak očekivane štednje, gubitak prihoda i/ili bilo koji drugi gubitak koji se dešava kao nuspojava glavnog gubitka pretrpljenog od strane Oglašivača ili bilo kakvog gubitka koji nisu mogli da kontempliraju ANLP i Oglašivač, i maksimalna ukupna odgovornost ANLP-a za bilo kakav gubitak ili štetu nastalu iz oglasa ili u vezi sa bilo kojim Oglasom bilo u ugovoru, tortu ili na drugi način neće premašiti ukupan iznos troškova za relevantni Oglas koji zaista plaća oglašivač ili u ime oglašivača.

22. ANLP neće biti odgovoran za bilo kakav neuspeh ili odlaganje koje utiče na proizvodnju ili objavljivanje Rapporta na bilo koji način gde je takav propust ili odlaganje rezultat bilo kog čina, propusta, prekida, kvara ili drugog stanja izvan razumne kontrole ANLP-a.

23. Za izbegavanje sumnje, ništa u ovim Uslovima neće ograničiti ili isključiti odgovornost ANLP-a za smrt ili lične povrede nastale kao posledica sopstvenog nemara, prevare ili bilo koje druge odgovornosti koja se ne može isključiti.

24. Ništa u ovim Odredbama i uslovima neće uticati na zakonska prava Oglašivača koji je potrošač.

Odgovornost oglašivača

25. Oglašivač će u potpunosti zadužiti ANLP iz svih istraga, tužbi, novčanih kazni, gubitaka, štete, troškova (uključujući i razumne pravne naknade) troškova i obaveza nastalih kao rezultat bilo kakvog kršenja ili nepoštovanja bilo kog od ovih Uslova i/ili korišćenja ili objavljivanja Oglasa od strane ANLP-a u skladu sa ovim Uslovima.

Prava

26. ANLP poseduje autorska prava u svim Oglasima napisanim ili dizajniranim od strane njega ili u njeno ime.

27. Oglašivač daje ANLP-u pravo (besplatno) da:

• a) koristi imena oglašivača, trgovinske oznake i/ili logotipe kao što je ANLP može smatrati neophodnim u svrhu objavljivanja Oglasa;
• b) reprodukuje reklamu u bilo kom mediju u bilo kom trenutku od datuma kada je Oglas poslednji put objavljen u Rapportu u promotivne svrhe. Za izbegavanje sumnje, sadržaj, raspored i format Rapporta biće podložni varijacijama po isključivom nahođenju ANLP-a.

Smernice za otkazivanje

28. Period otkazivanja oglasa varira u skladu sa publikacijom. Oglašivač treba da se pozove na odgovarajuću karticu kamatne stope, ovde. Oglašivač može da otkaže oglas pod uslovom da ANLP primi obaveštenje u pisanoj formi u okviru relevantnog perioda otkazivanja. U pogledu oglasa na Sajtu, minimalni period obaveštenja za otkazivanje od strane Oglašivača je 30 dana ukoliko nije drugačije dogovoreno. Molimo vas da pošaljete obaveštenje o vašoj nameri da otkažete osobi koja je rezervisala smeštaj. Otkazivanje će biti efikasno samo na potvrdu prijema obaveštenja.

29. Ako je Oglašivač nesolventan ili bankrotira ili na drugi način krši ove Uslove, ANLP može tretirati porudžbinu kao otkazanu.

Opšte

30. Osoba koja nije strana u ovim Uslovima nema prava da se oslanja ili sprovodi bilo koji od ovih Uslova.

31. Ako ANLP ne uspe ili odloži ostvarivanje svojih prava ili pravnika koje su obezbedili ovi Uslovi, neće se smatrati da se odriče tog ili bilo kog drugog prava ili pravni leka u skladu sa ovim Uslovima.

32. Ništa u ovim uslovima se ne smatra odnosom direktora i agenta, partnerstva, zajedničkog poduhvata ili suvlasnstava. Nijedna strana neće imati ovlašćenja da reaguje, obavezuje ili na drugi način kreira ili preuzima bilo kakvu obavezu u ime druge strane, a nijedna strana neće imati ovlašćenja da učini isto.

33. Ovi Uslovi su celokupan dogovor između Oglašivača i ANLP-a u pogledu Oglasa i nikakva izmena ovih Uslova neće biti efikasna ukoliko se ne napravi u pisanoj formi i ne potpiše i ANLP i Oglašivač.

34. Ovi Uslovi i svi dokumenti na koje se upućuje i stoga uvršteni u referencu ovde se odnose na isključenje svih drugih odredbi i uslova koje Oglašivač navodno primenjuje na kupovinu Oglasa (uključujući, bez ograničenja, uslove u bilo kom umetanju ili izlaznoj porudžbini, e-mail, priznanje ili klik putem sporazuma). U maksimalnoj meri koja je dozvoljena zakonom, osim u ovim Uslovima, sve garancije i predstavke, bilo da su izričite ili podrazumevane, su isključene.

35. Podležu klauzuli 24, ovi Uslovi (i sve nesumnjene obaveze nastale u vezi sa njima) biće regulisani engleskim zakonom i sudovi Engleske i Velsa će imati isključivu nadležnost u vezi sa ovim Uslovima (i svim neusaglašenim obavezama koje nastoje u vezi sa njima).