Servicios internacionales de apoyo lingüístico a los usuarios

La ANLP ha introducido importantes novedades internacionales en su sitio web, utilizando el traductor de idiomas de Inteligencia Artificial (IA) DeepL*

De este modo, el sitio web de la ANLP es ahora totalmente compatible con una serie de países/idiomas, al ofrecer una traducción completa de los contenidos, así como una serie de servicios adicionales para miembros y usuarios.

Basta con hacer clic en la bandera situada en la parte superior del sitio web para traducir automáticamente el contenido, los títulos, los enlaces, los botones y las instrucciones.

Las búsquedas en todo el sitio también ofrecerán el contenido en el idioma pertinente, independientemente del idioma utilizado originalmente para introducir el contenido.

Si prefiere utilizar el sitio web en su lengua materna, sólo tiene que seleccionar la bandera situada en la parte superior del sitio y se traducirá el contenido, incluidos los títulos, enlaces, etc.

Los servicios de apoyo lingüístico internacional del sitio web tienen cuatro áreas de importancia para los usuarios del sitio:

1. Búsquedas por idioma

La búsqueda en el Directorio de Miembros tiene una opción de idioma que el usuario puede seleccionar para encontrar un profesional de PNL que pueda ayudarle en su viaje en su lengua materna, independientemente de dónde se encuentre.

2. Búsqueda en el directorio

El sitio web detectará automáticamente en qué país estás navegando y utilizará esta información cuando utilices la Búsqueda en el Directorio para dar prioridad a los profesionales de PNL que se encuentren en tu región.

3. Testimonios de clientes

Si has estado trabajando con uno de nuestros miembros y te piden que escribas una reseña sobre sus servicios, también puedes enviarla en un idioma que admitamos. Cuando recibas un correo electrónico de invitación para enviar una reseña de cliente, haz clic en el botón Enviar una reseña del correo electrónico y accederás al sitio web de la ANLP. Sólo tienes que seleccionar el idioma correspondiente en una lista desplegable y escribir tu reseña en ese idioma.

4. Reseñas de libros

Si desea enviar una reseña de uno de los libros de la sección "Libros recomendados", puede encontrarlos aquí:

Ve al menú 'Recursos' y al submenú 'Recursos de PNL', haz clic en 'Libros Recomendados' y luego selecciona el libro que quieres reseñar. Una vez que hagas clic en el botón Reseña, puedes elegir en qué idioma quieres escribir tu reseña seleccionando uno de la lista desplegable y siguiendo las instrucciones que aparecen en pantalla.

NOTA

Toda la comunicación directa y el apoyo ofrecido por el equipo de la ANLP sigue estando disponible únicamente en inglés

*Detalles técnicos

Para aquellos que quieran saber un poco más sobre la tecnología...

"DeepL es una empresa alemana de IA que se esfuerza por superar las barreras lingüísticas a través de la inteligencia artificial. Desde 2017, el traductor DeepL ha logrado, según pruebas ciegas, la mejor calidad de traducción del mundo." https://www.deepl.com/en/press-release consultado el 23/04/06