Međunarodni objekti za jezičku podršku za korisnike

ANLP je predstavio značajne nove međunarodne objekte na svoju internet stranu. koristeći Prevodilac jezika DeepL* veštačke inteligencije (AI)!

To znači da ANLP Veb lokacija sada u potpunosti podržava brojne zemlje/jezike, nudeći prevođenje kompletnog sadržaja, kao i niz dodatnih usluga za članove i korisnike.

Jednostavno kliknite na zastavicu na vrhu Veb lokacije, da biste automatski preveli sadržaj, naslove, veze, dugmad i uputstva.

Pretrage širokog sajta će takođe isporučiti sadržaj na odgovarajućem jeziku, bez obzira na jezik koji se koristi za originalno unošavanje sadržaja.

Ako želite da koristite Web lokaciju na maternjem jeziku, onda jednostavno izaberite zastavicu na vrhu lokacije, a sadržaj Veb lokacije, uključujući naslove, linkove itd.

Objekti za podršku međunarodnom jeziku na veb-sajtu imaju četiri oblasti od značaja za korisnike veb sajta:

1. Pretrage jezika

Pretraga direktorijuma članova ima jezičku opciju koju korisnik web sajta može da izabere.  Ovo možete koristiti da biste pronašli NLP Professional koji može da podrži vaše putovanje na maternjem jeziku, bez obzira na to gde ste vi, ili oni, zasnovani.

2. Pretraživanje kataloga

Web lokacija će automatski otkriti u kojoj zemlji pregledate i koristiće ove informacije kada koristite pretragu kataloga da biste odredili prioritete za NLP profesionalce koji se nastaju u vašem regionu.

3. Svedočenja klijenata

Ukoliko ste radili sa nekim od naših članova i oni od vas traže da napišete recenziju za njihove usluge, ovo možete proslediti i na jezik koji podržavamo.  Jednom kada dobijete pozivni email za prosleđivanje Pregleda klijenta, kliknete na dugme "Prosledi pregled" u email i bićete odvedeni na ANLP sajt. Samo  izaberite relevantan jezik sa padajuće liste i piši u svojoj recenziji na tom jeziku.

4. Recenzije knjiga

Sada možete pregledati i knjige na podržanim jezicima!  Ukoliko želite da podnesete recenziju za jednu od knjiga pod 'Preporučene knjige', možete ih pronaći ovde: 

Idite u meni 'Resursi' i pod-meni 'NLP resursi', kliknite na 'Preporučene knjige', a zatim izaberite knjigu koju želite da redigujete.  Kada kliknete na dugme "Pregled", možete odabrati jezik na koji želite da napišete redigovanje tako što ćete izabrati jednu sa padajuće liste i pratiti uputstva na ekranu.

IMAJTE U NOTI

Sva direktna komunikacija i podrška koju nudi ANLP Team i dalje je dostupna samo na engleskom jeziku!

*Tehnički detalji

Za one koji žele da znaju malo više o tehnologiji...

"DeepL je nemačka AI kompanija koja nastoji da prevaziđe jezičke barijere kroz veštačku inteligenciju. Od 2017. godine DeepL prevodilac je, prema testovima slepih, postigao najbolji kvalitet prevoda na svetu." https://www.deepl.com/en/press-release pristupljeno 06.04.2013.